Piros sor kiemeléssel a Melinda nevű user levelezése a többi a magunk kommnetje feketével, kivétel a piros számokat amik tények.

Kedves Melinda,

Aki ellen pert tud indítani, az maga a magyar ISZT értsd. Internet Szolgáltatók Tanácsa. Ügyvédeink az Ön kommunikációját pedig egyértelműen tudatlanságának és ügybuzgalmának tudják be!

Az Internet szolgáltatók Tanácsa a domain nevet, a hatályos magyar jogszabályok értelmében, előzetes un védjegy kontrollt követően jegyezte be. Ennek során az ISZT vel szembeni jogérvényesítését, bármely EU bíróságon megteheti.

A domain név használatát illetően pedig: 2 évig használta a perstashop.com hivatalos weboldala a prestashop.hu által lefordított magyar nyelvi változatot, anélkül, hogy arra vonatkozóan köszönetét fejezte volna ki!

INGYENES fordítás felhasználása során ugyebár ez a tétel elmarad(hatna) ám a prestashop.com milliós összegű támogatott munkája mellett a KÖSZÖNÖM lenne alapvető gesztus! Erre SEM futotta!

A prestashop.com 2 évig békésen várta a prestashop.com magyar piac fejlődést. Mostanra elértek oda, hogy a domain név fontos lett?

Ezúton jegyzem meg, hogy más nemzeti prestashop domain is magán személyek kezében van, mutatva azt a hozzá állást amit most, jogi blamázsokkal kíván visszaszerezni a prestashop.com ahelyett, hogy éberen segítené a lokális nyelvi területeket a működésben!

Egy oldalon állnak a 2 év óta a prestashoppal foglalkozó magyar nyelvű emberek, akik a prestashop.hu fordításait használják és azok akik ezidáig összesen: 18.145 letöltéssel tisztelték mg a weboldalat!

Érdemtelen és pitiáner viselkedéssel, mások munkáját is lehet figyelmen kívül hagyni, viszont ennek a megmérettetésnek vannak üzleti vonzatai, melyet ezúton vitatna el a díszes, 2 évig alvó kompánia.

A Magyar emberek munkáját, akár Szögedi Richárdét vagy Nagy Tamásét is, a letöltések több ezres száma méltatja!

Ezt a letöltési számot, költséges és olykor időrabló munkával végeztük el!

A pofátlanság csúcsa pedig az a jellemtelen megoldás, hogy a 100%-osnak nevezett magyar nyelvi fordítás teljes egészében a magam és munkatársaim fordítása- ám a prestashop.com weboldal saját magának tudja ezt is be) , miközben a mails mappa tartalma teljes egészében angol és ennek ellenére fennen hirdetik a magyar nyelvi változat 100%-os voltát! Oda kellene figyelni a munkára!

A helyett, hogy ostoba tizenéves gyereke módjára, bohóckodni kezdenek, használják az eszüket az ilyen hibák eltávolítására!

Magam részéről, sajnálatosnak és ostobának vélem viselkedésüket, betudom a melegnek, mint sem permanensnek!

Amennyiben ez nem a meleg okozta hatás, akkor meg javaslom, gondolkozzanak el miért nem regisztrált a cégük ezen országokban domaint:

prestashop.ba
prestashop.bg
prestashop.gg
prestashop.com.hr
prestashop.fo
prestashop.is
prestashop.mc
prestashop.mk
prestashop.sh
prestashop.su
prestashop.ua

Európa más országaiban, egyetlen user nem lenne aki érdeklődne a prestashop iránt? Pereljük be az összes közül aki megtette, hogy időben lépett: Pereljenek be mindenkit! A prestashop.com szégyene, ha a nemzeti nációk terjedését nem köszönettel, hanem pitiáner viselkedéssel honorálják!

Így mutatják be azok iránti tiszteletlenségüket, akik akkor álltak a termék mellé amikor abban még alig hitt valaki!

Meg mindig nem erti, hogy nem maganszemely indit pert, hanem jogi szemely!

Az Internet szolgáltatók Tanácsa a domain nevet, a hatályos magyar jogszabályok értelmében, előzetes un védjegy kontrollt követően jegyezte be. Ennek során az ISZT vel szembeni jogérvényesítését, bármely EU bíróságon megteheti.

A domain név használatát illetően pedig: 2 évig használta a perstashop.com hivatalos weboldala a prestashop.hu által lefordított magyar nyelvi változatot, anélkül, hogy arra vonatkozóan köszönetét fejezte volna ki!

Van egy ugynevezett Copyright, nemzetkozi szerzoi jog, es meg akkor is, ha INGYEN biztositunk egy szoftwert a felhasznaloknak, a szerzoi jogot SENKI sem vitathatja. A szerzoi jog takar egy szezot, aki egy jogi szemely, nevezetesen a PrestaShop. Nezzen utana, nagyot fog csodalkozni!

Tovabba, mivel a kozosseg javara bocsatottunk egy ingyenesen letoltheto szofwert, a kozosseg forditja a sajat anyanyelvere a programunkat. Ebben sokan vesznek reszt, ez nem az On egyeduli munkaja, mellesleg a hivatalos forditoi oldalunkon On nem szerepel, vajon miert? Persze, van, aki hasznot akar huzni maganak belole… lelke rajta.

INGYENES fordítás felhasználása során ugyebár ez a tétel elmarad(hatna) ám a prestashop.com milliós összegű támogatott munkája mellett a KÖSZÖNÖM lenne alapvető gesztus! Erre SEM futotta!

On mondott koszonetet a PrestaShopnak, hogy ingyen ad egy Open-Sourcos sofwert? De tudja mit, itt senki sem var koszonetet, oromet jelent a munkank. Miert nem maga fejlesztette egy Open-Sourcos sofwert, es osztja meg a kozosseggel Petrasovits nev alatt?

A prestashop.com 2 évig békésen várta a prestashop.com magyar piac fejlődést. Mostanra elértek oda, hogy a domain név fontos lett?

Egyszeruen nem volt idonk ezzel foglalkozni, itt fejlesztes folyik.

Ezúton jegyzem meg, hogy más nemzeti prestashop domain is magán személyek kezében van, mutatva azt a hozzá állást amit most, jogi blamázsokkal kíván visszaszerezni a prestashop.com ahelyett, hogy éberen segítené a lokális nyelvi területeket a működésben!

Nyertunk is mar pert mas, a PrestaShop vedjegyet jogtalanul hasznalok ellen. Magaval sem lesz maskepp.

( 2008.május 22-ei domain regisztráció óta a domain név tekintetében gyakorlatilag SEMMI nem történt, ha csak azt nem nevezzük valaminek, hogy írtak 7 levelet amiben jogi lépés kilátásba helyezéséről beszéltek és pont. (Bejegyzés módositva: 2013. február 20.) 
Ezzel szemben a  tények itt olvashatóak: 

Kedves Melinda,

A prestashop.hu domain regisztrációjának dátuma:

regisztrálva:2008-05-22 23:28:32
Benyújtva: 2008.05.08 ———- Tehát 2008. május 08.

A prestashop.com trade mark benyújtási kérelme:

Trade mark name : PrestaShop
Trade mark No : 007172372
Trade mark basis: CTM
Biling date: 20/08/2008 —ekkor fizették be a Trade Mark iránti kérvényüket
Date of registration: 20/05/2009
Expiry Date: 20/08/2018 ———————-Tehát: 2008.augusztus 20.
Nice Classification: 9, 35, 38, 41, 42 ( Nice classification)
Trade mark: Individual
Type of mark: Word
Acquired distinctiveness: No
Status of trade mark: CTM registered
bővebb info a CTM-ről: http://oami.europa.e…en_Detail_NoReg

forrás: http://oami.europa.e…en_Result_NoReg

A kiemelt színekből méltán látszik, jóhiszeműen és kétségkívül törvényesen járt el a Magyarországi ISZT amikor a domain név bejegyzési kérelemnek helyt adott!

Ez simán üzlet! A prestashop.hu név alatt a prestashop terméket áruljuk, nem kolbászt és nem román sakk-készletet!

A weboldalon nem önmagát reklámozta bárki is, mert önökkel ellentétben bennünket nem támogatott meg dollár milliókkal senki, még a prestashop.com sem hívott fel soha, hogy több mint 18ezer PRESTASHOP összetevő letöltését megköszönje akár egyetlen dollár ellenértek nélkül is.

Mielőtt leírta azt a sok badarságot, elég lett volna a tényekre ránézni!

A Prestashop csapata, számos országot az EU-ban le sem regisztrált, a magyar piac pedig 18ezernél több alkalommal megköszönte a lehetőséget, hogy a termékhez magyar nyelvi fájlok vannak!

Tudja Melinda, Ön egy bér-tollnok: Fizetésért írja ezt a sok badarságot, ám fizetett alkalmazottként, ne tartson tükröt azok elé, akik több éve alapozzák, az Ön székéhez vezető pénzügyi hátteret! Ön egy fizetett Prestashop alkalmazott: Nekem és másoknak ezért a Prestashop.com nem fizetett soha egy forintot sem.

A Prestashop.com munkatársai nem tartottak vissza a szerver bérleti díj befizetésétől, a fordítástól, a sok egyéb órányi munkától. Ezt nem tették meg más magyar emberekkel sem. Az önzetlenség süket szöveg, ha olyan beszél, aki közben a fizetést, pont azoktól kapja, akik hasznot húztak a Magyar Piac fejlődéséből!

Kedves Melinda!

Szerényen maradjon csendben, ha már érdemben a szava: Egy kalap hajítást sem ér!

A Melinda nevű hölgy “teljes” ténykedése 13 post és ennyi: http://www.prestashop.com/forums/user/85670-melinda/